BanG Dream! It's MyGO!!!!! ◀︎ BanG Dream! Ave Mujica ▶︎ 元祖！BanG Dream Chan
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：1098909170（入群前请注明萌百ID）诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组
BanG Dream! Ave Mujica
原名
BanG Dream! Ave Mujica
译名
颂乐人偶[1]Ave Mujica - The Die is Cast -[2]
原作
Bushiroad
地区
日本
首播时间
2025年1月2日~3月27日
总话数
13
制作公司
三次元
监督
柿本广大
系列构成
绫奈由仁子
角色设计
信泽收もちぷよ
出品
BanG Dream! Project
主要声优
佐佐木李子渡濑结月冈田梦以米泽茜高尾奏音
许可证号
(沪)剧审网字(2024)第0464号
播放平台
日本：TOKYO MX等中国：bilibili（大陆）、巴哈姆特动画疯（台湾）
播放状态
续篇制作决定新作电影制作决定
相关作品
BanG Dream! It's MyGO!!!!!
《BanG Dream! Ave Mujica》（bilibili番剧译名：《颂乐人偶》）是少女乐团企划《BanG Dream!》旗下的，以Ave Mujica为主角的TV动画。
本动画为《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》的续篇。2023年9月14日，即前篇完结之日宣布制作决定，当日为新月。
2024年1月6日，在“Bushiroad新春大发表会2024”上宣布动画于2025年1月播出。2024年10月17日，公开PV2，宣布动画于2025年1月2日播出，并从2024年12月1日起在全球多地举办先行上映会。
2025年8月14日，在“BanG Dream!夏季发表会2025”上宣布决定制作《BanG Dream! Ave Mujica》新作电影及《It's MyGO!!!!!》《Ave Mujica》TV动画续篇系列。
2026年1月12日宣布新作电影标题为《BanG Dream! Ave Mujica prima aurora[3]》，于2026年秋上映。
视觉图
预告视觉图1
预告视觉图2
主视觉图
倒计时5天视觉图「若叶睦/Mortis」
倒计时4天视觉图「三角初华/Doloris」
倒计时3天视觉图「八幡海铃/Timoris」
倒计时2天视觉图「祐天寺若麦/Amoris」
倒计时1天视觉图「丰川祥子/Oblivionis」
《BanG Dream! Ave Mujica prima aurora》先行视觉图
PV
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
剧情简介
“
我说过了吧？请你们将剩余的人生交给我
”
丰川祥子招募组建的乐队·Ave Mujica
取得了演唱会和媒体曝光等商业上的成功。
少女失去了曾发誓命运与共的友人，又失去了自己出生长大的家庭。
她为什么要背负他人的一生，将乐队坚持下去呢？
将过往与真容都以假面遮掩，今夜亦降临于完美的箱庭。
——接下来将为您呈现的是，怀揣着秘密的，她的故事。
人物简介
参见：BanG Dream!/登场人物及乐队
主要乐队
Ave Mujica
主条目：Ave Mujica
本作的主角乐队，成员包括三角初华（三角初音）（吉他主唱，代号Doloris）、若叶睦（多首的怪物）（主吉他手，代号Mortis）、八幡海铃（信用索求者）（贝斯手，代号Timoris）、祐天寺若麦（一点热度都没有）（鼓手，代号Amoris）、丰川祥子（我要成为神）（键盘手，代号Oblivionis）。
乐队以其独特的世界观受到观众喜爱，是出道数月即问鼎武道馆的存在。以至于突然解散后观众都认为这只是她们的表演。
MyGO!!!!!
主条目：MyGO!!!!!
成员包括高松灯（主唱）、千早爱音（吉他手）、要乐奈（吉他手）、长崎爽世（贝斯手）、椎名立希（鼓手）。
由于成员中灯、爽世、立希和Ave Mujica的祥子、睦之前从属于一个乐队——CRYCHIC，因而有意无意地被卷入了Ave Mujica的一系列事件。
sumimi
主条目：sumimi
商业出道的二人组合，成员包括纯田真奈和三角初华。与Ave Mujica同属一家事务所。
CRYCHIC
成员包括高松灯（主唱）、长崎爽世（贝斯手）、椎名立希（鼓手）、若叶睦（吉他手）、丰川祥子（键盘手）。在动画第7集限时“复活”。
其他乐队成员
Morfonica
本作中客串登场，是丰川祥子参与乐队活动的契机。在第十二集中祥子遇到了该乐队的众人并向其问贵安，五个人回应以后才发觉对面穿着羽丘的校服却用了月之森的问候语。
RAISE A SUILEN
贝斯主唱LAYER是若麦的邻居。
Pastel*Palettes
再一次出现在卡拉OK的屏幕上。
键盘手若宫伊芙在羽泽咖啡店打工，被爱音认出。
某个乐队在Ban位上稳定发挥
亲属
丰川清告：丰川家的婿养子，祥子的父亲，因被卷入诈骗案而被逐出家门。
丰川瑞穗：祥子的母亲，已故。
丰川定治：丰川家的婿养子，现任家主，瑞穗的父亲，祥子的祖父，三角初音的生父。
森美奈美：若叶睦的母亲，知名演员，曾在演艺事业上帮助过若麦。
制作人员
STAFF
原作：Bushiroad
Ave Mujica制作人：松本拓辉
监督：柿本广大
系列构成：绫奈由仁子
剧本：绫奈由仁子、后藤绿、小川瞳、和场明子、晴日谷
角色原案：ひと和、植田和幸
角色设计：信泽收、もちぷよ
动画角色设计：茶之原拓也、八森优香、Shin Joseph
CG监修：奥川尚弥
模型监督：武内泰久、寺林宽
索具监督：矢代奈津子、柏木亨
色彩设计：北川顺子、石桥名结、松下由佳
摄影监督：奥村大辅
美术监督：山根左帆、对马里纱
美术设定：成田伟保
剪辑：日高初美
音响监督：柿本广大
音乐制作人：藤田淳平(Elements Garden)、藤间仁(Elements Garden)
音乐制作：Bushiroad Music
企划：根本雄贵、金子广孝、宇佐义大、矢田部行庸、松浦裕晓
制作人：小野田昌浩、北泽史隆、真锅义朗、金成雄文、瓶子修一
动画制作人：保住昇汰
动画制作：三次元
出品：BanG Dream! Project(Bushiroad、TOKYO MX、Good Smile Company、Horipro、Ultra Super Pictures)
CAST
Ave Mujica
三角初华三角初音/Doloris：佐佐木李子
若叶睦/Mortis：渡濑结月
Mortis(旁白/美奈美/隆文/吉他/熊/猫/企鹅/九官鸟/萤火虫/水母/刺猬/鸡)：渡濑结月
八幡海铃/Timoris：冈田梦以
祐天寺若麦/Amoris：米泽茜
丰川祥子/Oblivionis：高尾奏音
MyGO!!!!!
高松灯：羊宫妃那
千早爱音：立石凛
要乐奈：青木阳菜
长崎爽世：小日向美香
椎名立希：林鼓子
Morfonica
仓田真白：进藤天音
桐谷透子：直田姬奈
广町七深：西尾夕香
二叶筑紫：mika
八潮瑠唯：Ayasa
其他角色
和奏瑞依／LAYER：Raychell
若宫伊芙：秦佐和子
纯田真奈：反田叶月
真次凛凛子：仪武祐子
丰川清告：私市淳
丰川瑞穗：大原沙耶香
丰川定治：寺杣昌纪
森美奈美：泽城美雪
海铃的母亲：渊上舞
若麦的弟弟：神山裕纪
若麦的母亲：齐木美帆
若麦的妹妹：山本真绮
舞：广濑有纪
绘梨：河实里夏
香奈：仲田亚里沙
各话标题
标题原文均为拉丁语。
话数
原文标题
中文标题
剧本
分镜
演出
CG监督
作画监督
总作画监督
01
Sub rosa.[4]
秘密。
后藤绿绫奈由仁子
奥川尚弥（分镜+Live分镜）
古贺公一郎铃木大介（Live演出）
古贺公一郎
大峰诚也
茶之原拓也
02
Exitus acta probat.[5]
用结果说话。
和场明子
梅津朋美
铃木大介
小川浩太朗
三岛夕季中谷莲大峰诚也八森优香
03
Quid faciam?
我该如何是好？
小川瞳
岡こずえ
山之口创
三岛夕季中谷莲大峰诚也
04
Acta est fabula.[6]
演出已然落幕。
后藤绿
森田纮吏
远藤求
八森优香大峰诚也前田亚纪
05
Facta fugis, facienda petis.
舍既成之本，逐未竟之业。
晴日谷
大森大地铃木大介
大森大地
下锦田彩乃依田祐辅中谷建大峰诚也三岛夕季
06
Animum reges.
你将掌控心灵。
和场明子
奥川尚弥
古贺公一郎
八森优香三岛夕季
07
Post nubila Phoebus.[7]
雨后天晴。
小川瞳
岡こずえ
铃木大介
小川浩太朗
三岛夕季中谷莲
08
Belua multorum es capitums[原文如此]应为“capitum”。.
你是多首的怪物。
后藤绿
森田纮吏
山之口创
八森优香大峰诚也Shin Joseph前田亚纪
09
Ne vivam si abis.
君若离去，我不独生。
和场明子
梅津朋美
大森大地
依田祐辅下锦田彩乃三岛夕季中谷莲
10
Odi et amo.[8]
爱恨交织。
晴日谷
奥川尚弥
古贺公一郎
八森优香三岛夕季中谷莲
11
Te ustus amem.
纵使焚身成灰，我亦要爱你。
后藤绿
山之口创柿本广大岡こずえ
山之口创
大峰诚也
12
Fluctuat nec mergitur.[9]
风吹浪打，亦不沉没。
绫奈由仁子
岡こずえ
大森大地
依田祐辅大峰诚也三岛夕季前田亚纪中谷莲Shin Joseph
13
Per aspera[10] ad astra.[11]
循此苦旅，终抵繁星。
小川瞳
森田纮吏岡こずえ
山之口创
前田亚纪
相关音乐
片头曲(OP)
KiLLKiSS
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作曲：长谷川大介（SUPA LOVE）、Diggy-MO'
编曲：长谷川大介（SUPA LOVE）
第1话以完整版插曲替代OP，第9话在OP外额外用作插曲，第10、13话未使用，第12话用作ED。
片尾曲(ED)
Georgette Me, Georgette You
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作编曲：松坂康司（SUPA LOVE）
第1、10、13话未使用，第12话用作OP。
插入曲(IN)
金色へのプレリュード（第1话）
歌：Morfonica
作词：織田あすか（Elements Garden）
作编曲：藤田淳平（Elements Garden）
Ave Mujica（第2、3、9话）
歌：Ave Mujica
作词：上松范康（Elements Garden）、織田あすか（Elements Garden）
作曲：上松范康（Elements Garden）
编曲：藤间仁（Elements Garden）
迷路日々（第7话）
歌：MyGO!!!!!
作词：藤原優樹（SUPA LOVE）
作编曲：松坂康司（SUPA LOVE）
人間になりたいうたII（第7话）
歌：CRYCHIC
作词：綾奈ゆにこ
作编曲：藤田淳平（Elements Garden）
春日影（第7话）
歌：CRYCHIC
作词：織田あすか（Elements Garde）
作编曲：藤田淳平（Elements Garden）
もういちど ルミナス（第8话）
歌：Pastel*Palettes
作词：織田あすか（Elements Garden）
作编曲：末益凉太（Elements Garden）
Imprisoned XII（第10话）
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作编曲：松坂康司（SUPA LOVE）
Crucifix X（第10话）
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作编曲：大坂冬彦（SUPA LOVE）
聿日箋秋（第13话）
歌：MyGO!!!!!
作词：藤原优树（SUPA LOVE）
作编曲：トミタカズキ（SUPA LOVE）
焚音打（第13话）
歌：MyGO!!!!!
作词：藤原优树（SUPA LOVE）
作编曲：长谷川大介（SUPA LOVE）
八芒星ダンス（第13话）
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作编曲：あらケン（SUPA LOVE）
顔（第13话）
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作编曲：木下龙平（SUPA LOVE）
天球（そら）のMúsica（第13话）
歌：Ave Mujica
作词：Diggy-MO'
作编曲：高桥凉（SUPA LOVE）
放映情报
先行放映情报
全球先行上映
以下各会场均放映第一话内容。
国家
城市
日期
相关展会活动名
地点
日本
东京
2024年12月1日
TVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」#1 世界最速同時上映会
109シネマズプレミアム新宿
2024年12月15日
Ave Mujica 4th LIVE「Adventus」
武蔵野の森総合スポーツプラザ
新加坡
2024年12月1日
Anime Festival Asia Singapore 2024
Suntec Singapore Convention & Exhibition Centre
韩国
一山（京畿道高阳市一山西区）
2024年12月7日
Anime X Game Festival 2024
MEGABOX KINTEX
中国
上海
2024年12月7日
《Ave Mujica/颂乐人偶》bilibili大会员点映会
SFC上影影城（金沙江路店）
广州
艺达国际影城（天河棠下店）
成都
成都承光
杭州
SFC上影影城（杭州下沙店）
北京
北京耀莱
香港
2024年12月21日
《BanG Dream! Ave Mujica》首映会
Candy Park by Cinema City
台北（新北市）
《BanG Dream! Ave Mujica》首映会
台湾电影及视听文化中心
日本影院先行上映
2024年12月15日于Ave Mujica 4th LIVE「Adventus」上宣布该先行上映事宜。以下各影院在2024年12月27日至2025年1月9日期间均放映第一至第三话。[12]
新宿ピカデリー（东京都新宿区）
グランドシネマサンシャイン 池袋（东京都丰岛区）
TOHOシネマズ上野（东京都台东区）
横浜ブルク13（神奈川县横滨市）
川崎チネチッタ（神奈川县川崎市）
MOVIXさいたま（埼玉县埼玉市）
T・ジョイ蘇我（千叶县千叶市）
札幌シネマフロンティア（北海道札幌市）
TOHOシネマズ仙台（宫城县仙台市）
ユナイテッド・シネマ金沢（石川县金泽市）
名古屋ミッドランドスクエア シネマ（爱知县名古屋市）
TOHOシネマズなんば 本館・別館（大阪府大阪市）
T・ジョイ京都（京都府京都市）
kino cinema 神戸国際（兵库县神户市）
広島バルト11（广岛县广岛市）
ユナイテッド・シネマ キャナルシティ13（福冈县福冈市）
武士道新春大发表会2025先行上映
2025年1月13日，于“武士道新春大发表会2025”先行上映第3话[13]。
限时免费放映
明日方舟 × Ave Mujica
限时免费公开
2026年2月10日，为纪念《明日方舟》与《Ave Mujica》的联动，《It’s MyGO!!!!! / Ave Mujica》的所有剧集在2026年2月10日至2026年2月24日限时免费观看。[14]
Blu-ray信息
分卷
封面
发售日期
商品编号
收录话数
Blu-ray特典影像
上
2025年5月28日
BRMM-10924
#1~#7
无字幕OP动画播出前特别节目《Ave Mujica: Ante Masquerade》再编辑版 前篇
下
BRMM-10925
#8~#13
无字幕ED动画播出前特别节目《Ave Mujica: Ante Masquerade》再编辑版 后篇
两卷附赠CD收录了本片的原声带。
此外，在2025年4月13日前，通过指定的活动店铺或购物网站同时预约购买动画Blu-ray的上下两卷，即可获得由三次元绘制且附有Ave Mujica成员复制签名的收纳盒，以及收录sumimi歌曲的特典CD。
漫画
漫画宣传图
2024年10月15日的“BanG Dream!发表会 for 2025”上公布了《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》和《BanG Dream! Ave Mujica》将推出衍生漫画的消息，其中本篇的衍生漫画名为《BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-[15]》（天闻角川译名：《BanG Dream! 颂乐人偶 人偶手稿》），由Bushiroad负责原作，宏山ぴんふ绘制，共三卷，2025年1月10日开启连载；单行本第一卷已于2025年2月7日发售，于2026年4月8日的第三卷正式完结[16]。天闻角川于2025年10月12日宣布了本漫画的引进决定。
出版信息
册数
封面
日文版
发售时间
ISBN
1
平装版
特装版
2025年2月7日
ISBN 978-4-04-899665-5ISBN 978-4-04-899664-8（特装版）
2
2025年9月8日
ISBN 978-4-04-899768-3
3
2026年4月8日
ISBN 978-4-04-921124-5
设定集
2025年7月17日，Bushiroad旗下的Bushiroad Works宣布将推出TV动画《BanG Dream! Ave Mujica》的官方指南书[17]，官方书名为《TVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」official guidebook Fatiscriptum[18]》，由Bushiroad Works负责发行，收录TV动画《BanG Dream! Ave Mujica》的各话故事解说、角色与世界观设定资料以及制作人员与声优访谈，并附带一张原创语音广播CD「Finem lauda.[19]」讲述“今夜的假面舞会”的故事；该书已于2025年9月30日发售，A4开本、全彩，112页。
[「Finem lauda.」文本]
「Track1」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis 其他
ご観覧は、まもなく開演演出即将开始，请观众尽快入座チケットをお持ちのお客様は、お席にてお待ちいただくようお願いいたします持票观众请在座位上稍等片刻「黒の犬、赤の首筋、白の声。」「漆黑之犬、赤红颈项、素白之声。」おや、 お客様、この言葉をご存知で? 哎呀，贵客，您知道这句话吗？驚いた 真是没想到これはかつて実在していた魔女が用いたとされる 这是传说中某位曾真实存在的魔女とある呪い（まじない）の呪文でございます。所使用的魔法咒文ええ、わかっておりますとも。嗯嗯，我都明白的その魔女の話を聞きたい、とおっしゃるのでしょう?贵客您是想听关于那位魔女的故事吧まったく、あなたも物好きなお方だ真是的，您真是品味独特呢それでは語らせていただきましょう那么，便容许我为您讲述吧今宵ご覧に入れますのは、とある裏切りと許しの物語今夜为您呈现的，是一段关于背叛与宽恕的故事どうか最後までお見逃しなきよう愿您务必看至终章，切莫错过
「Track2」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
ドロリス。起きなさい、ドロリスDoloris。 醒醒，Doloris...オブリビオニス様......Oblivionis大人...そろそろ着くわ、降りる準備をなさい快到了，准备下车吧あ、本当ですか?で、もしかして僕、眠ってました? 啊，真的吗？等等，我……刚才睡着了吗？ええ、それはもうぐっすりと是啊，睡得可香了す、すみません、オブリビオニス様。こんなはずじゃ...对、对不起，Oblivionis大人！我不应该…いいのよ。慣れない馬車で、きっと疲れてしまったんでしょ?没关系。不习惯坐马车，肯定是累了吧？ワルプルギスの夜 ——10年に一度、私たち魔女が一堂に集う狂乱の宴瓦尔普吉斯之夜——每十年一次。我们魔女齐聚一堂的狂乱盛宴あなたは森で私に拾われてから、初めて参加するんだものね你自从在森林里被我捡到后，还是第一次参加呢あ、はい啊！是的緊張しているの?紧张吗？はい。ワルプルギスの夜では、一人前の魔女になるための試練が行われるんですよね？嗯。在瓦尔普吉斯之夜，会有成为正式魔女的试炼对吧？そうね。力を示し、認められれば、魔女は名前を得ることができる——没错。展现力量，若被认可，便能获得魔女的称谓——そのものが持つ呪い（まじない）に名ぞらえた、特別な呼び名を那是与自身魔法相称的、特别的称呼できるかな...我能做到吗...あなたはこの偉大なる魔女、オブリビオニスの弟子でしょ?你可是伟大的魔女Oblivionis的弟子哦？でも、まだ僕は一度も呪いを使えたことがないのに...可是，我还一次都没成功释放过魔咒...呪いとは、その魔女の魂の力魔咒，是魔女灵魂的力量魔女の数だけ、呪い（まじない）内の形がある有多少魔女，就有多少种咒语的形态あなたにどんな力が宿るかは、私でもわからないわ你体内沉睡着怎样的力量，连我也不清楚オブリビオニス様の呪い（まじない）内は、どんなものなんですか?Oblivionis大人的咒语…是什么样的呢今までカタクナに見せてくれなかったけれど...虽然您至今都没让我见识过...魔女はね、秘密と共に生きるものなの所谓魔女啊，本就是与秘密共生的存在またそうやって...您又这样搪塞...ご覧なさい、見えてきたわよ快看，能看见了哦あ、あれは...古い城?啊，那是...一座古堡？すごい、真夜中なのに昼間みたいに明かりが灯って、まるでサーカスのテントみたい！天啊，现在明明是深夜却亮如白昼，简直像马戏团的帐篷一样！あまり派手に飾り付けないでと言ったのだけれど... 明明嘱咐过别装饰得太浮夸...これが、魔女たちの大集会这就是魔女的大集会ええ、この世すべての魔女が導かれ、たどり着く終着点——嗯，这是此世所有魔女被引导而至的终点——ようこそ、ワルプルギスの夜へ。欢迎来到，瓦尔普吉斯之夜。
「Track3」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
ああ、まただ、またこの視線だ！啊，又来了，又是这种视线！視線?视线？そうだ、畏怖の目、警戒の目、恐怖の目没错，那是敬畏、警惕与恐惧的目光人間は愚か、魔女の集いでもこの有様！人类何等愚蠢，即便在魔女集会上，也依旧是这般德性！どうして私は恐れられる? 为何我要遭受畏惧？どうして私だけ遠ざけられる?为何唯独我要被疏离？私はただ、分かり合いたいだけなのに！我明明，只是想要和大家相互理解而已啊！相変わらず辛気くせえな你怎么又在郁闷这件事それはティモリス、てめえの呪い（まじない）のせいだって、前にも教えてやっただろうが还有Timoris，我不早就告诉你了吗，这就是你那该死的魔法惹的祸「恐れの魔女」だか知らねえが、誰かで構わず震え上がらせるなんて、迷惑ったらありゃしねえ管你是什么狗屁的「恐惧的魔女」，逮着谁就让谁屁滚尿流，还有比你这更烦人的吗！そんなにお友達が欲しいんなら、そこでバーッと突っ立ってる「死の魔女」にでも構ってもらいな你要是那么想要个朋友，就去让那个傻站在那儿的「死亡的魔女」陪你玩好了私を呼んだ?你叫我吗?「愛の魔女」アモーリス「爱的魔女」 Amorisおいてめえ、その名で俺を呼ぶんじゃねえ你这家伙！不准用那个名字叫我！何が愛だ？これは怒りだ什么爱啊？这分明是怒火俺の渇きを満たしてくれねえ、弱っちいやつら全て得の你们这帮废物，根本满足不了我的欲望！かわいそうな人真可怜愛を喰らって生きていけるのに明明可以以爱为食殺し合いの中でしかその愛を見出せないなんて却偏要在相互杀戮中才能寻得那份爱まるでのろいみたいな呪い（まじない）这本身便是最恶毒的诅咒ああ、「死の魔女」モーティスよ啊、「死亡的魔女」Mortis君は私を恐れないでいてくれるか你并不怕我的，对吧？今度こそ本物るのか这一次会成功的对吧ごめんなさい、「恐れの魔女」对不起，「恐惧的魔女」お友達はもう二度と作らないと決めてるの我已经决定好了不会和任何人交友了私に触れる命は皆、枯れていってしまう凡是与我接触的生命，都会逐渐凋亡衰退それがどれだけかけがえのない命であっても无论那条生命有多么珍贵，都无法改变ああ、なんてことだ...啊啊，怎会如此...魔女であることは、なぜこんなにも痛ましい为什么身为魔女就要承受这样的痛苦！諦めな放弃吧俺たちは皆、存在自体が罪なのさ我们存在这件事本身就是原罪人の世に受け入れられず、歴史の影を生きるもの我们是遭人世拒斥，只能栖身于历史阴影中的存在それこそが、私たち魔女の定め但这正是吾等魔女所背负的命运騒がしいと思ったら、やはりあなた達だったのね我就说怎么这么吵，果然是你们啊これはこれは、オブリビオニス、偉大なる魔女よ哎呀呀，恭迎伟大的魔女Oblivionisごきげんよう、偉大なる魔女、来てくれたんだ贵安、您终究是来了，伟大的魔女弟子にせがまれたものだから还不是我家的徒弟软磨硬泡我才答应的弟子？徒弟？偉大なる魔女様が弟子をとるなんぞ、何百年ぶりだ咱们伟大的魔女大人还收徒呢，真是百年难遇啊ほら、ドロリス、おいでなさい来，Doloris，到这边来オブリビオニス様、この人たちは?Oblivionis大人，这几位是？私がよく知る魔女たちよ是我所熟识的几位魔女魔女の中でも、とりわけ強い力を持っているの在众魔女中、她们的力量也是格外强大的こんばんは...您们好...こんばんは、初めて見る人、あなたは一体何の魔女?你好，陌生人。你是拥有什么能力的魔女？それは...这个...この子はまだ見習いよ这孩子还只是个学徒だから、優しくしてあげて所以还请你们多加关照はぁ？哈？じゃあなんだ、こいつはまだ魔女ですらねえってわけか也就是说这家伙连魔女都算不上咯オブリビオニス、どういうことだい?Oblivionis、这是怎么回事せっかくの宴だもの、留守番はかわいそうでしょ毕竟是难得的聚会嘛，而且让她看家很可怜見習いがいても困るだけ有个学徒只会徒增麻烦なる!僕は絶対魔女になってみせる!等等，我是绝对会成为真正的魔女的！ほう、見上げた覚悟だ嚯，真是了不起的决心たとえそこにどんな孤独があったとしても即便你将面临何等的孤独え?唉？魔女というものはこの世界の嫌われ者魔女生来便是被这世间所厌弃的存在人間たちから意味嫌われ、非場所を追われ続けてる遭世人憎恶嫌弃，不断从容身之处中驱离それでもなお、魔女になりたいと即便是这样你也决定成为魔女吗やめておけ、いいことなんて一つもない趁早滚蛋吧、屁好处都没有どうしてもというのなら、止めはしないけれど如若你执意如此，我也不会阻拦それに、たとえ魔女になれたところで...更何况，就算你如愿真的成为魔女...ティモリス。Timoris。オブリビオニス様？Oblivionis大人？ドロリス、先に部屋で休みなさいDoloris，你先回屋休息吧疲れがたまっているでしょ已经很累了不是吗でも!但是！大丈夫、宴はまだまだ続くもの没事的，宴会还很长呢おやすみなさい、私のかわいいドロリス祝你好梦，我可爱的Doloris目が覚めたら、きっとすべてがよくなっているわ待你睁眼之时，眼前将都是美好的事物ああ、運命の歯車が 再び回り始める啊，命运的齿轮再次转动あるいは、きっと也许，早已注定狂い始める要开始脱轨了
「Track4」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
なんだ、妙に暑くて、焦げ臭い怎么回事，突然这么热，还有股焦糊味それに広間の方が騒がしい而且大厅那边怎么这么吵なんだろう、嫌な予感がする怎么突然心里发毛，有种不祥的预感オブリビオニス様、どこにいるんですか、オブリビオニス様!Oblivionis大人，您在哪里？Oblivionis大人ああ、ドラリス、目を覚ましてしまったのね啊，Doloris，你还是醒了呢オブリビオニス様、よかったOblivionis大人、您没事真是太好了なんだか様子がおかしいんです我总感觉这里很不对劲暑いし、変な匂いもするし...ほら、今も誰かの笑い声がずっと...周围热浪翻涌，而且弥漫着诡异的焦糊味...您听，那笑声又出现了...それは...这个是...こんなところに居やがったのか居然藏在这里啊もうみんな、踊り始めてると其他人都开始庆祝了さあ、共に行こう、オブリビオニス好了，该和我们一起了，Oblivionisおや?嗯？なんだ、ヒヨッコが起きてるじゃねえか这小鸡崽子竟然醒着啊いいの?没事吗？よくはないだろう、そういう話ではなかったはずだ想必是不怎么样，现在已经是偏离正轨了えっと、どういうこと？みんなは何を話しているの那个、这是什么意思？您们到底在说什么啊さっきよりずっと部屋も暑くなって、僕に何を隠しているの?房间里越来越热了，你们是不是对我隐瞒了什么事ほーら見ろ、ヒヨッコがピーピー泣いてら快看啊，小鸡崽子开始哭唧唧了呢すまないね、この暑さは魔女の力によるものだ真是抱歉，这么热是因为是魔女的魔法哦お城全体が燃えてるの整个古堡都开始燃烧了なんだって?你说什么？私たちは今、燃え盛る炎の中にいる此刻我们正处在火焰的正中心大変じゃないですか! すぐにでも逃げ出さないと已经这么危险了吗！得立刻逃出去才行！ああ、悲しいね、やはりそうか、そうなのか啊，真是太可悲了、果然如此...终究难逃这般结局么何も聞かされてねえんだな原来啥都没和你说啊どういうこと?到底怎么回事？それより早く逃げましょう!当务之急是赶紧逃出去啊！俺たちはみんな、望んで炎の中にいる我们所有人，都甘愿投身于这烈焰之中これらは全て、我らの選択这所有种种，都是我们的选择そうでしょ、オブリビオニス说的没错吧、Oblivionisええ嗯え...？唉...？もういいだろう？俺たちも早く行こうぜ说完没有啊？咱们该动身了ドレスはある？お化粧は？礼服和装扮都准备好了吗？嘘に包まれた雛鳥をパーティーへと招待しよう把这被谎言保护的小鸟也一起带上狂欢？嘘？パーティ？谎言？狂欢？ドロリス、ついてきてちょうだいDoloris，跟我来教えてあげる就让我来告诉你——ワルプルギスの夜の本当の姿を——瓦尔普吉斯之夜的真正面貌
「Track5」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
はっ、これは...なに?啊...这是...什么？なにってお前、ワルプルギスの夜に決まってるだろ这还用说吗蠢货、这就是瓦尔普吉斯之夜啊魔女たちは皆めかし込み、舞踏会に供じている魔女皆已盛装打扮，前往宴会等候燃える火の粉はスパンコール（spangle）漫天飞扬的火星，就是衣着上的装饰フロア（floor）の熱は最高潮现在正是宴会最火热的时刻新たな旅立ちを祝福する谨此为你新的启程，奉上祝福魔女流のプロムナード（promenade）よ此即魔女流的巡礼そ、そうじゃなくて、どうして皆こんなことをしているんですか？不是，重点不在这里啊！大家究竟为什么要做这样的事啊？このままじゃやけ死んじゃう再这样下去我们迟早都要葬身火海啊答えは簡単答案很简单魔女の時代を終わらせるため为终结这魔女的时代そうして、新たな楽園へと至るのさ如此下去，我们终将抵达崭新的乐园え?唉？知ってるか？你不知道吗？今よりずーっと昔の頃は、魔女と人間は共にあった在远比现在更古老的年代里，魔女与人类曾共享同一个世界けれどもいつしか、人間は魔女を恐れるようになった然而时代变迁、人类终究对魔女渐生畏惧そうして魔女は迫害を受け、己の運命を嘆いた自此魔女惨遭迫害，只能悲叹命运多舛そんな...怎会如此...孤独に絶望して被孤独笼罩、陷入绝望退屈に絶望して被虚无包围、跌入绝望不安に絶望した被不安侵蚀、坠入绝望だが、俺たち魔女は誇り高い生き物だ但我们魔女，生来便是骄傲高贵的存在復讐も望まなければ、敗北も望まない我们无意复仇，也绝不承认败北だから自分で 終わることにした因此我们决定亲手终结这一切魔女の死は人間のそれとは違う魔女的死亡不同于人类魂は浄化され、新たな世界に迎えられる灵魂接受净化，然后被迎入崭新的世界それを行う場として、次のワルプルギスの夜を選んだの于是我们选定下一次瓦尔普吉斯之夜作为进行仪式的场所それじゃあ、僕も一緒に 死んでしまうんですか？所以我也会...为此仪式而陪葬吗？いいえ、ドロリス不是哦，Dolorisあなたをここに連れてきたのは、そうさせないため正是为了避免那样的事发生，才把你带过来あなたはまだ、魔女の証である呪いを使えない你还无法使用体内那属于魔女证明的魔法だからあなたは、私たちと一緒に来る必要はないの所以你不必与我们做出同样的选择本当ならば、あなたが眠っている間に、全てを終わらせるつもりだったのに...本来是想在你熟睡的时候就终结这一切的...そんな、僕が見習いだからって置いていこうと?就因为，我只是个学徒，就要丢下我吗あなたはまだ引き返せる你现在离开还来得及んな苦しみを、絶望を、味わう必要なんてない你不必体验尝那般的痛苦，更无须坠入绝望的深渊魔女のことなど忘れて、人間の世界で幸せに生きてちょうだい忘却魔女的存在，在人世之间安然生活下去嫌だ!不要！僕にはもう、行くところなんてない!我早就没有容身之所了！あなたの隣だけが、僕の居場所なのに!唯独您身边，才是我的归属之地啊！ここに来る途中、私の呪い（まじない）が何なのか、知りたがっていたわね在来的路上，你不是一直很好奇我的魔咒是什么吗忘却忘却呪い（まじない）をかけた相手の、好きな記憶を一つ、消す将被施咒者身上最珍贵的某段回忆消除私の名は——「忘却の魔女」我的称谓是——「忘却的魔女」まさか...怎么会...嫌だ...不要...いいね、盛り上がってきた真好，气氛终于燃起来了忘却は死に等し、そこに命が残るか否か忘却无异于死亡，无论生命延续与否ああ、早く終わらせたい啊，真想快点结束这一切この苦しみから、解き放たれたい我渴望从这苦痛中得到解脱さあ、歌おう来吧，咏唱吧踊ろう起舞吧生まれ変わろう获得重生嫌だ...!不要...！ドロリス、私の愛学子Doloris，我所钟爱的弟子やめて!不要！目を閉じて、そのまま就这样紧闭双眼大丈夫、忘れるのはあなただけじゃない别担心，并非只有你一人会遗忘这一切世界中の人間すべてに、同じ呪いをかけるから这全世界的人类，都将被施加同样的魔法そうして今夜、この世界から、魔女は消える从今夜起，魔女将会从这个世界上消失お願い...忘れたくないよ...求求你...我不想忘记这一切...「黒の犬、赤の首筋、白の声」「漆黑之犬、赤红颈项、素白之声。」「楽園より至りし流れで、かの者に新たな生を」「由乐园降临的清流，将赐予彼者新生」アハハ...!啊哈哈哈...!もっと痛みを、もっと愛を再多来些痛苦，再多给予我些爱吧！窮屈で退屈な、古き時代の死を祝おう一同庆祝那陈旧、压抑又无趣的旧时代的终结さあ行こう启程吧この先に待つは、恐れなどなき理想郷前方等待我们的，是没有任何恐惧的理想乡さようなら、すべての魔女と、たった一人の見習いよ永别了，诸位魔女，以及我唯一的弟子
「Track6」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
あたたかい...好温暖...静かで、心地よくて、ものすごく、まぶたが重い...好安静、舒服，眼皮好沉...ああ、このまま眠ってしまおうか...啊...就这样睡下去吧...うん、それがいいに違いない嗯，这样才是最好的何もかも、全部忘れて...把一切，全部忘掉ドロリスDolorisドロリス...ドロリス...？Doloris...Doloris...？ああ、僕の名前だ啊，这是我的名字啊...誰かが僕の名前を呼んでる...有人在喊我的名字...ねえ、あなたは誰なの...?喂，你是谁...？僕はね、今、とっても眠いんだ...我现在，真的，好困啊...満たされない无法得到满足あいつは人間の分際で、俺を負かして焚き付けやがった!那家伙明明只是个人类，不仅打败了我竟然还把我当火柴烧了なあ、置いていかないでくれ喂，不要丢下我俺を夢中にさせないでくれ...不要让我这么对你着迷啊...ああ、違う人の声...啊，是不同人的声音...ごめんなさい对不起私はあなたを、大切に思ってた我一直都很珍视你だからせめて、あなたの分も、生きて所以至少连你的份一起，一起活下去吧生きたよ要活下去哦まただ、どこかで聞いたことがあるような又来了，好像在哪听过わかっているんだ我都知道的ずっと怯えて震えているのは、私の方だということも其实一直恐惧颤抖着的人，是我本物がそこにあることを、確かめたいだけなんだ我只是想确认一下，真心是否真的在那悲しみが、流れ込んでくる...悲伤的感情涌进来了...そうだ、踊っていた、魔女たちの声对啊，那是曾经舞蹈的，魔女的声音あれ、魔女って、なんだっけ嗯...魔女，是什么来的僕はどうして、ここにいるんだっけ我究竟，为什么会在这里私は、忘れなければならない我除了遗忘别无他选交わした視線を、向けられた笑みを、繋いだ手の温もりを曾交汇的视线，为我绽放的笑颜，自掌心传来的温度ああ、この声...！啊，这个声音...！そうだ、彼女は没错，就是她私は魔女我是魔女偉大なる魔女伟大的魔女運命に抗い、華やかに終わりゆくもの与命运对抗，最终华美落幕的结束生命もう二度と、間違えない绝对不会重蹈覆辙出会いは必ず別れを生む相遇必然孕育出离别永遠なんて、ありはしないの所谓的永恒本就不存在過去も、今も、全て抱えて、炎と踊るわ无论往昔今朝，我都尽数承担，与火共舞馬鹿な人だ真是笨蛋一番忘れたがっているのは、自分じゃないか最想遗忘这一切的不正是你自己吗ああ、また、だんだん腹が立ってきた啊，真是的，感觉火气上来了あなたに拾われた時にはもう、全部をあげたつもりだったのに在被您捡走时，我自认为把一切都给了你こんな形で突っ返されるなんて、あんまりだ就这样的将我放回去，太过分了死んだって死にきれない就算身死，也无法真正完全的逝去目を覚まそう、起き上がろう该醒了，要跟上去忘れてなんて、やるものか开什么玩笑，别想让我忘掉这些あなたの他には、何もいらない除了你，我什么都不要逃がしはしないと、知らしめてやる。我不会让你逃走的，我会让你明白这一点的。
「Track7」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
オブリビオニス様Oblivionis大人そんな...!怎么会...！確かに忘却の呪い（まじない）をかけたはず...我明明已经施下了遗忘的魔法...はい、没错あなたの呪いはきちんと僕にかかっていました 您的魔法确实在我身上起了作用そして僕は、忘却の海に沈んでいた 我也确实沉入了遗忘之海でもそこで、みんなの心に触れたんです 但就在那里，我触及到了大家的心心?心？孤独、贖罪孤独、赎罪そして...悲しみ 然后是...悲伤僕はやっぱり、みんなのことを...我果然还是无法对大家的痛苦视而不见...あなたとの日々を忘れたくない！我绝不要忘记与你共度的那些日子！あなたがいない世界なんて...いらない 没有你的世界...我不需要！あなたの思い通りになんてならない我才不会如你所愿！たとえここで、焼き尽くされてしまうのだとしても 哪怕我也会在此被焚烧殆尽...僕はあなたと、終わりたいんだ 我也想与你，一同迎来终结困ったでしね真是令人头疼呢最後の最後で、呪い（まじない）に目覚めるなんて竟然在最后的时候，觉醒了魔法え?唉？相手の心の闇に触れ、感じ取る触碰并感受到对方内心的阴暗それは間違いなく、魔女の力那毫无疑问是魔女的力量誰よりも、優しく、誰よりも聡明な子 比任何人都温柔、比任何人都聪慧的孩子その名も——「悲しみの魔女」其名讳是——「悲伤的魔女」おめでとう、新たな魔女 恭喜你啊，新生的魔女この世界で最後の魔女 这个世界最后的魔女我らと共に踊り明かそう！ 同我们一起彻夜共舞吧！手を叩け、かかとを鳴らせ 一同击掌雷动、跺响脚跟炎と月が見守る舞台 烈焰与明月将守望这舞台で誰にも邪魔などさせるものか谁也别想来妨碍我们！「悲しみの魔女」ドロリス、「悲伤的魔女」Dolorisあらためて——就让我再次——ようこそ、ワルプルギスの夜へ 欢迎来到，瓦尔普吉斯之夜私と一曲、踊ってくれる?可否与我共舞一曲呢？はい、喜んで嗯、我的荣幸
「Track8」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
翻译：三驹生酢
三角初华 若叶睦 八幡海铃 祐天寺若麦 丰川祥子
てか、今回の私の役、いつもよりオラついてなかった?话说，我这次的戏份，是不是比平时更过分一些啊？いいじゃないですか、新鮮で不挺好的吗，多有新鲜感何か不満でもありまして?有什么不满意的地方吗？普段のイメージに影響出たらどうしてくれるわけ?这要是把平时的形象毁了你打算怎么负责啊？かっこよくていいと思ったけどな可我觉得这样挺帅的嘛ういこはもうちょいそういうの気にした方がいいと思うけど但初子我觉得，你还是稍微再在意一下这种事比较好哦き、気をつけれね我、我会注意的...若葉さん、明日朝からの撮影の件ですが、問題なさそうでしょうか?若叶同学，关于明早的拍摄，这边没问题吧？大丈夫没问题雑誌の撮影だっけ?朝早いのって大変だよね是杂志拍摄来着？赶大清早的确实挺辛苦呢。そういうういこも、明日なんか入ってなかった?对了，初子你明天不是也排了别的通告吗？うん、インタビューと番組の収録があったはず嗯，我本来应该有一个采访和节目要录制。え、忙しい。唉都很忙啊じゃあ、今晩は早く寝なね。那就这样，今天都趁早睡觉吧え、打ち上げはやらないんですか? 哎，不办庆功宴了吗？別日でいいでしょ再找时间啦そうですか...这样啊...この熱があるうちにと思って店も抑えてあったのですが...我本来想着趁这股热乎劲儿，连饭店都提前订好了...あ、もう、軽くご飯ぐらいなら言ってあげるってば啊，真是的，如果只是简单吃顿饭的话，你说一声我请你嘛さきこはどうすんの?祥子你怎么办？そうですわね说的也是呢ひとまず先に関係者への挨拶を済ませてから考えって总之，先跟关系者打个招呼再走吧どうしたの?怎么了？さきちゃん?小祥？聞かれてる被听到了何をですか?在做什么呢？どなたかは存じ上げませんが、楽屋の前にいらっしゃる方虽然我不知道您是哪位，但是站在后台前面的那位私たち魔女のことは、すべて忘れてもらったはずだけれど关于我们魔女的事，按理说应该已经让你全都忘记了才对呪い（まじない）が聞かない人間がいたとは、実に興味深い居然存在对诅咒免疫的人类，真是有趣秘密の集いを覗き見るなんざ竟敢偷窥秘密的集会命知らずか、はたまたアホか你是不怕死呢，还是纯粹是笨蛋啊きっと、たまたまここに迷い込んだんだよね你一定是偶然迷路才走到这里的吧罰ではなく許しを并非降下惩罚，而是给予宽恕偉大なる魔女の餞別作为伟大魔女的饯别礼今一度、忘却の呪いでもって、見逃して差し上げます就让我再使用一次遗忘的魔法，放你一马吧ドアから離れて、背を向けて、そしてゆっくり、目をつぶる。远离门口，转过身去，然后慢慢地，闭上眼睛「黒の犬、赤の首筋、白の声」「漆黑之犬、赤红颈项、素白之声。」「楽園より至りし流れで、かの者に新たな生を」「由乐园降临的清流，将赐予彼者新生」それでは、よい夜を然后，祝你晚安
出版信息
封面
日文版
发售时间
JAN
2025年9月30日
JAN 4589794568386
查 · 论 · 编BanG Dream! 人物与设定 Poppin'Party[+]户山香澄（爱美）
花园多惠（大冢纱英）
牛込里美（西本里美）
山吹沙绫（大桥彩香）
市谷有咲（伊藤彩沙） Afterglow[+]美竹兰（佐仓绫音）
青叶摩卡（三泽纱千香）
上原绯玛丽（加藤英美里）
宇田川巴（日笠阳子）
羽泽鸫（金元寿子） Pastel*Palettes[+]丸山彩（前岛亚美）
冰川日菜（小泽亚李）
白鹭千圣（上坂堇）
大和麻弥（中上育实）
若宫伊芙（秦佐和子） Roselia[+]凑友希那（相羽爱奈）。
冰川纱夜（工藤晴香）。
今井莉莎（远藤祐里香→中岛由贵）
宇田川亚子（樱川惠）。
白金燐子（明坂聪美→志崎桦音） Hello, Happy World![+]弦卷心（伊藤美来）
濑田薰（田所梓）
北泽育美（吉田有里）
松原花音（丰田萌绘）
奥泽美咲/米歇尔（黑泽朋世） Morfonica[+]仓田真白（进藤天音）
桐谷透子（直田姬奈）
广町七深（西尾夕香）
二叶筑紫（mika）
八潮瑠唯（Ayasa） RAISE A SUILEN[+]和奏瑞依LAYER（Raychell）
朝日六花LOCK（小原莉子）
佐藤益木MASKING（夏芽）
鳰原令王那PAREO（仓知玲凤）
珠手知由CHU²（纺木吏佐） MyGO!!!!![+]高松灯（羊宫妃那）
千早爱音（立石凛）
要乐奈（青木阳菜）
长崎爽世（小日向美香）
椎名立希（林鼓子） Ave Mujica[+]三角初华Doloris（佐佐木李子）
若叶睦Mortis（渡濑结月）
八幡海铃Timoris（冈田梦以）
祐天寺若麦Amoris（米泽茜）
丰川祥子Oblivionis（高尾奏音） 梦限大MewType[+]仲町阿拉蕾
宫永野乃花
峰月律
藤都子
千石由乃 millsage[+]汐见萤（药师寺李有）
伊泽枣（千春）
琴平凪（结川麻希）
滨崎茉幌（伊驹祐里惠）
和泉朋花（咲川雏乃） 一家Dumb Rock![+]须贺蕾叶（橘芽衣）
马桥心玖（凉泉樱花）
矢仓蓬咲（花宫初奈）
梅里千樱梨（菱川花菜）
四宫宁月（远野光）其他人物与团体 Glitter*Green（牛込百合 • 鹈泽莉依 • 二十骑雏子 • 鳄部七菜） • CHiSPA（海野夏希 • 川端真结 • 大湖里实 • 森文华） • sumimi（纯田真奈） • CRYCHIC • 户山明日香 • 月岛麻里奈 • 都筑诗船 • 真次凛凛子 • 丰川定治 • 登场人物及乐队总表地点花咲川女子学园 • 羽丘女子学园 • 月之森女子学园 • 都立艺术学院 • 水濑女子学园 • 四叶女子大学 • 庆鹏女子大学 • LIVE HOUSE SPACE • LIVE HOUSE CiRCLE • LIVE HOUSE Galaxy • LIVE HOUSE RiNG • 商店街 • 流星堂 • CHU²的公寓 • 羽泽咖啡店 • Mineral天然生活公司 作品相关TV动画正传动画BanG Dream! • BanG Dream! 2nd Season • BanG Dream! 3rd Season • BanG Dream! It's MyGO!!!!! • BanG Dream! Ave Mujica • バンドリ！ ゆめ∞みた特别篇动画バンドリ！ ガールズバンドパーティ！ 5th Anniversary Animation -CiRCLE THANKS PARTY！- • BanG Dream! Morfonication迷你动画ぱすてるらいふ • BanG Dream! ガルパ☆ピコ • BanG Dream! ガルパ☆ピコ～大盛り～ • BanG Dream! ガルパ☆ピコ ふぃーばー！ • 元祖！バンドリちゃん剧场版动画BanG Dream! FILM LIVE • BanG Dream! Episode of Roselia I：約束 • BanG Dream! Episode of Roselia II：Song I am. • BanG Dream! FILM LIVE 2nd Stage • BanG Dream! ぽっぴん'どりーむ！ • BanG Dream! It's MyGO!!!!! 前編 : 春の陽だまり、迷い猫 • BanG Dream! It's MyGO!!!!! 後編 : うたう、僕らになれるうた & FILM LIVE • BanG Dream! Ave Mujica prima aurora漫画BanG_Dream • BanG Dream! • BanG Dream! よんこま ばんどりっ！ • BanG Dream! ガールズバンドパーティ！ Roselia Stage • もっと！ガルパライフ • バンバンドリドリ • BanG Dream! ガルパ☆ピコ コミックアンソロジー • RAiSe! The story of my music • バンドリ! ガールズバンドパーティ! The first page • バンドリ！ガールズバンドパーティ！ イベントダイアリー • バンドリ！ ガールズバンドパーティ！ コミックアンソロジー おんぱれーど!! • BanG Dream! It's MyGO!!!!! 雨にそよいで晴れを請う • BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-小说BanG Dream! バンドリ(初设)游戏バンドリ！ガールズバンドパーティ！ • バンドリ！ガールズバンドパーティ AR！ • Girl's Blossom Project～嘘のようなホントの恋～ • Neo Fantasy Online • BanG Dream! Our Notes • 連打戦士バンドリちゃん!歌声合成声库梦的结唱POPY • ROSE • PASTEL • HALO • AVER广播节目BanG Dream!特BanG! • BanG Dream! RADIO!!!!! • バンドリ！ポッピンラジオ！ • RoseliaのRADIO SHOUT! • バンドリ！ガルパラジオwith Afterglow • バンドリ！ ガールズバンドパーティ！presents Afterglowの夕焼けSTUDIO • RAISE A SUILENのRADIO R·I·O·T • ちょまま、ふえぇ、御主人様～ アモーレ！ バンドリ！ ラジオ祭り！ 特番 • バンドリ！ガールズバンドパーティ！presents モニカラジオ • Pastel＊Palettesのしゅわりんラジオ • ハロー、ハッピーワールド！のRadioすまいる！ • BanG Dream! presents Dreamer's Tunes • マイゴセンター • バンドリ！プロジェクト10周年記念「話しTARINAI！キズナラジオ！」TV节目バンドリ！TV • 月刊ブシロードTV with スタァライト & BanG Dream! • バンステ！ BanG Dream! STATION网络节目ハロハピCiRCLE放送局 • バンドリTV LIVE! • MORFONICAL • Pastel＊PalettesのしゅわりんTV • ぽぴばん！～ぽぴぱのばんぐみ～ • ガルパステーション • にゃむちチャンネル舞台剧We are RAISE A SUILEN～BanG Dream! The Stage～创作相关Bushiroad • Bushiroad Music • 月刊Bushiroad • 电击G's magazine • 木谷高明&根本雄贵（制作总指挥） • ISSEN&XEBEC（正传动画1期制作） • 三次元&旗下厂牌NICHICALINE（正传动画2期起制作） • DMM.futureworks&W-Toon Studio&studio A-CAT（迷你动画制作） • Elements Garden&SUPA LOVE（音乐制作） • Craft Egg&FROMTOKYO（游戏开发） • 中村航（故事原案） • 大槻敦史&柿本广大&梅津朋美（正传动画导演） • 绫奈由仁子&后藤绿（正传动画剧本统筹） • 森井健史郎&宫岛星矢（迷你动画导演） • 初期设定相关 • 相关梗及用语 • 使用指南/二创规约 演唱会和其他活动BanG Dream!主系列First☆LIVE Sprin'PARTY 2016! Second☆LIVE Starrin'PARTY 2016! 3rd☆LIVE Sparklin' PARTY 2017! ft. 4th☆LIVE Miracle PARTY 2017! 5th☆LIVE Day1:Poppin'Party HAPPY PARTY 2018! ft. / Day2:Roselia -Ewigkeit- ft. 6th☆LIVE Day1:Brave New World ft. / Day2:Let's Go! Poppin'Party! TOKYO MX presents 「7th☆LIVE」 DAY1:Hitze / DAY2:Genesis ft. / DAY3:Jumpin' Music♪ 8th☆LIVE 夏の野外3DAYS DAY1:Einheit ft. / DAY2:THE DEPTHS ft. / DAY3:Special Live ～Summerly Tone♪～ ft. / Breakthrough! キラキラ☆Festa Day! / ドキドキ♪Special Day! 9th☆LIVE The Beginning / Mythology 10th☆LIVE DAY1:Sonnenschein / DAY2:Reverberation / DAY3:Hoppin’☆Poppin’☆Dreamin’!! / DAY4:SOUL ROAR 11th☆LIVE DAY1:GALAXY to GALAXY ft. / DAY2:星空の夜想曲 ft.12th☆LIVE DAY1:Welcome to Poppin'Land / DAY2:ちいさな一瞬 / DAY3:REVEAL 13th☆LIVE DAY1 / DAY2 / DAY3 各乐队单独Poppin'Party（含初期系列） • Afterglow • Pastel*Palettes • Hello, Happy World! • Roselia • Morfonica • RAISE A SUILEN（含THE THIRD） • MyGO!!!!! • Ave Mujica • 梦限大MewType企划内联合演唱会ガルパライブ＆ガルパーティ！in東京 ft. • Rausch und/and Craziness • Rausch und/and Craziness -interlude- • Rausch und/and Craziness Ⅱ • Astral Harmony • Mythology Chapter 2 • BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022 ft. • Divide/Unite • わかれ道の、その先へ • BanG Dream! 10th Anniversary LIVE「In the name of BanG Dream!」 • “moment / memory” ft. • DREAMS GO ON 企划外联合演唱会NO GIRL NO CRY ft. • NO GIRL NO CRY -Round 2- • SPECIAL LIVE「Repaint」 • Avoid Note • 新人類は何者かになる夢を見るか？ • えんかうんた～ • ぽるっくす Vol.1（泽村光彩×） • RAISE MY CATHARSIS • Drown Out the Noise 企划级别其他活动BanG Dream! Girls Talk Party! 2021 • BanG Dream! Girls New Year Party! 2022 • バンドリ！とれたてカラフル♪収穫祭 feat. Dreamer's Tunes • BanG Dream! 10周年の軌跡展 • JR東海 presents 出発進行！バンドリ！10周年記念トークジャーニー！ 音乐列表各团原创·翻唱曲目Poppin'Party（含角色曲） • Afterglow • Pastel*Palettes • Hello, Happy World! • Roselia • Morfonica • RAISE A SUILEN • MyGO!!!!! • Ave Mujica • 梦限大MewType • millsage • 一家Dumb Rock!TV动画相关第1季OST私の心はチョココロネ • きらきら星 ～はじまりのステージVer.～ • Don't be afraid! • Glee! Glee! Glee! • Be shine, shining!Glitter*Green单曲Don't be afraid! • Glee! Glee! Glee! • 雨上がりのミライ (Glitter*Green ver.)第2-3季OSTDEATH GALAXY • ナカナ イナ カナイ(注)LAYER×多惠 • Returns • Beautiful BirthdayIt's MyGO BD人間になりたいうた • 春日影Ave Mujica BDHere, the world! • Sweet Escape其他动画插曲Greensleeves • 人間になりたいうたII迷你动画相关PICO动画单曲ピコっと！パピっと！！ガルパ☆ピコ！！！ • クインティプル☆すまいるPICO2动画单曲大盛り一丁！ガルパ☆ピコ • TWiNKLE CiRCLEPICO3动画主题曲ピコたるもの、ふぃーばー！元祖小动画主题曲元祖！バンドリちゃんのテーマ特殊组合原创曲目FILM LIVE 2nd絆色のアンサンブル • 競宴Red×Violet • ラスハピーポー！纪念专辑夢を撃ち抜く瞬間に！ • CiRCLE THANKS MUSiC♪ • ひとりじゃないんだから(注)彩×摩卡×莉莎×花音×鸫 • CATASTROPHE BANQUET(注)LAYER×纱夜×沙绫×米歇尔×瑠唯其他Freedom(注)Poppin'Party×夏希 • See you! 〜それぞれの明日へ〜(注)彩×日菜×千圣×麻弥×友希那×纱夜×莉莎×燐子×薰×花音 • 雪华翩跹，笑看无常 / 雪華は無常に微笑む(注)友希那×爱音×里美×筑紫×鸫 • Wonder Night Land(注)星降るティーパーティー：香澄×摩卡×燐子×七深×立希梦的结唱[+]Infructescenceコンペイトウさん過激派 • Be born • 明晰メモリー • だって、キラキラ。 • ラビリンス • バズらない愛 • 天使俱樂部 • チャーリイ • alternative • LC • 怪電話 • Freak Out Hr. • 花呼ぶ声 • 私色きらめき日和 • Starry Phrase！Blütenstand役にすがる • 変身シンドローム • エトス • シテキセイサイ • SUSHI-GO-ROUND • グッド・バイ • I no rockstar • 禁略フォビドゥン • ユーフォリア • 怪電話 • Freak Out Hr. • 花呼ぶ声CULTIVATION停止線上の障壁（バリア） • 世界中に響く耳鳴りの導火線に火をつけて • Little Lazy Princess • 汀の宿 • ポータルB • Hatch • ヌード • antidote • 流れ星のDarling • 比較言語学における陰謀的研究法の可能性について • 最も濃いもの • マルカリアンチェイン • Singer • あなたなんて幻 • 手を叩け今ここで祈るだけ願うだけ • 私がマスター • すべてがそこにありますように。 • 透明の縁 • Leap up Lollipop • 心の愛翻唱曲目翻唱曲专辑Vol.1 • Vol.2 • Vol.3 • Vol.4 • VOCALOID • Vol.5 • Vol.6 • Vol.7 • Vol.8 • Extra Volume • Vol.9 • Vol.10特殊组合翻唱曲目 正解はひとつ！じゃない!! (注)Poppin'Party×Glitter*Green • 天体観測(注)香澄×Afterglow • ハレ晴レユカイ(注)Hello, Happy World!×兰×彩 • 革命デュアリズム(注)Roselia×兰 • 檄！帝国華撃団(注)Poppin'Party×彩×心 • 創聖のアクエリオン(注)Poppin'Party×友希那 • GO!!!(注)Afterglow×心 • SAVIOR OF SONG(注)RAISE A SUILEN×友希那 • ムーンライト伝説(注)Pastel*Palettes×心×真白 • ドラマツルギー(注)Afterglow×香澄 • シル・ヴ・プレジデント(注)Hello, Happy World!×彩×真白 • グッバイ宣言(注)Afterglow×香澄 • 曇天(注)Roselia×LAYER • Preserved Roses(注)Roselia×兰 • もってけ！セーラーふく(注)Hello, Happy World!×香澄×有咲×伊芙 • 群青(注)Morfonica×友希那 • 閃光(注)Afterglow×LAYER • YELL(注)彩×日菜×千圣×麻弥×友希那×纱夜×莉莎×燐子×薰×花音 • 五等分の気持ち(注)Pastel*Palettes(日菜×千圣)×有咲×鸫×真白 • 少女レイ(注)Poppin'Party×真白 • チューリングラブ(注)Hello, Happy World!×兰 • 踊(注)RAISE A SUILEN×友希那 • 惑星ループ(注)Pastel*Palettes(日菜)×PAREO • どりーみんチュチュ(注)Pastel*Palettes×花音 • Surges(注)Roselia×兰 • 愛包ダンスホール(注)Pastel*Palettes×兰 • 幾億光年(注)Poppin'Party×灯 • シカ色デイズ(注)Hello, Happy World!×真白 • 悪魔の子(注)Roselia×LAYER • I wonder(注)Poppin'Party×兰 • Same Blue(注)Morfonica×灯 • デビルじゃないもん(注)Pastel*Palettes×友希那 • イケナイ太陽(注)Hello, Happy World!×LAYEREXTRA曲目DAYS of DASH(注)Poppin'Party×铃木木乃美 • TOMORROW(注)Hello, Happy World!×Machico • ファンサ(注)Pastel*Palettes×凑あくあ • ぼなぺてぃーと♡Ｓ(注)Hello, Happy World!×白上フブキ • あの夢をなぞって(注)Poppin'Party×ときのそら • COLORS(注)Afterglow×FLOW • ヒトリゴト(注)Pastel*Palettes×ClariS • 青空のラプソディ(注)Morfonica×fhána • スカイクラッドの観測者(注)Roselia×伊藤香奈子 • VORACITY(注)RAISE A SUILEN×MYTH & ROID • シル・ヴ・プレジデント(注)Hello, Happy World!×P丸様。 • 乙女はサイコパス(注)Poppin'Party×P丸様。 • フォニイ(注)Afterglow×96猫 • 転生林檎(注)Roselia×+α/あるふぁきゅん。 • 聖少女領域(注)Roselia×ロボ子さん×常暗トワ×沙花叉クロヱ • 擬態ごっこ(注)Roselia×沙花叉クロヱ • Stellar Stellar(注)RAISE A SUILEN×星街すいせい • Fleur(注)Morfonica×雪花ラミィ • Ahoy!! 我ら宝鐘海賊団☆(注)Afterglow×宝鐘マリン • Lioness' Pride(注)MyGO!!!!!×獅白ぼたん • じょいふる(注)Poppin'Party×Hello Kitty • ♡桃色片想い♡(注)Pastel*Palettes×美乐蒂其他演唱会表演曲目平行歌曲迷星叫(パラレルver.)(注)あこがれの共演：香澄×兰×ROCK×立希 • Blessing Chord(パラレルver.)(注)I♡インドア：有咲×燐子×真白 • ひとりじゃないんだから(パラレルver.)(注)羽沢珈琲店にようこそ♪：鸫×伊芙×筑紫 • えがおのオーケストラっ！(パラレルver.)(注)優雅なティータイムを♪：千圣×友希那×花音×爽世 • 走り始めたばかりのキミに(パラレルver.)(注)ぽわぽわがる〜ず：多惠×摩卡×七深×灯 • flame of hope(パラレルver.)(注)クールビューティーズ：薰×瑠唯×LAYER • きゅ〜まい＊flower(パラレルver.)(注)スキを貫け♡：里美×麻弥×MASKING×PAREO • 熱色スターマイン(パラレルver.)(注)さんふらわー！：沙绫×莉莎×育美 • Determination Symphony(パラレルver.)(注)SISTER'S QUARTET：巴×日菜×纱夜×亚子 • COMIC PANIC!!!(パラレルver.)(注)PINKISH!!!!：绯玛丽×彩×米歇尔×爱音 • 灼熱 Bonfire!(パラレルver.)(注)GO OUR WAYS！：心×透子×CHU²×乐奈限时游玩曲目final phase(注)fripSide原曲 • 優勝(注)FLOW feat.Afterglow • もういちど ルミナス（コラボver）(注)ClariS×彩 • 合縁事変(注)拉普拉斯·暗黑原曲 • Mystic Light Quest(注)明日方舟联动原曲 • ときめきエクスペリエンス！ (月島まりなver.)(注)2026年愚人节，麻里奈版其他バンドリ！ガールズバンドパーティ！オリジナルサウンドトラック • BanG Dream! Lo-Fi Remix Collection
查 · 论 · 编日本2025年冬季动画←2024年秋日本2025年动画2025年春→周一魔法使的约定 • 这公司有我喜欢的人 • 我的美好婚事 第2期 • 虽然我是注定没落的贵族 闲来无事只好来深究魔法 • 平凡上班族到异世界当上了四天王的故事 • 我的可爱对黑岩目高不管用周二Unnamed Memory Act.2 • 最弱技能《果实大师》 ～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ • 群花绽放，彷如修罗 • 妖怪学校的新人教师周三异修罗 第2期 • 青春特调蜂蜜柠檬苏打 • Re:从零开始的异世界生活 3rd season 反击篇 • 魔法制造者 -异世界魔法的制作方法- • 天久鹰央的推理病历表 • 灰色：幻影扳机 • 终将成为最强炼金术师？ • 黄昏旅店周四BanG Dream! Ave Mujica • 大叔转生恶役大小姐 • 不幸职业【鉴定士】实则最强 • 终究、与你相恋 • 想星的大天使 Myth of Emotions • MOMENTARY LILY • 中年男的异世界网购生活 • Dr.STONE SCIENCE FUTURE(第1季度)周五一杆青空 • 欢迎来到日本，妖精小姐。 • 药屋少女的呢喃 第2期 • 魔农传记 • 魔域英雄传说 • 虽然是公会柜台小姐，但是因为讨厌加班所以要去单挑BOSS • 我决定和班上最讨厌的女生结婚了周六UniteUp! -Uni:Birth- • 卡片战斗先导者 DivineZ DELUXE篇 • 嘻嘻嘻嘻吸血鬼 • 金牌得主 • 魔法使光之美少女！！～MIRAI DAYS～ • 我与尼特女忍者的莫名同居生活 • 离开A级队伍的我，和从前的弟子往迷宫深处迈进 • 坂本日常(第1季度) • 喜欢的冲绳妹说方言 • S级怪兽《贝希摩斯》被误认成小猫，成为精灵女孩的骑士（宠物）一起生活 • 迷你迷你 minini • 我独自升级 Season2 -Arise from the Shadow- • 青之驱魔师 终夜篇周日You and Idol光之美少女♪ • 地缚少年花子君2 • 超超超超超喜欢你的100个女朋友 第2期 • 筋肉人 完璧超人始祖篇 Season 2 • 想摆脱公主教育的我 • 魔神创造传 • 「只摸1分钟也可以哦…」共享房屋的秘密规则。 • 暗芝居 14期 • 0岁儿童开始冲刺的故事 Season2 • 全修。 • 战队红战士在异世界当冒险者OVA/OAD/SP剧场版/动画电影想变成猫的田万川君(1月5日) • 机动战士高达 GQuuuuuuX -Beginning-(1月17日) • 剧场版世界计划 崩坏的SEKAI与无法歌唱的MIKU(1月17日) • 魔法少女斯特拉(1月20日) • 美男高校地球防卫部ETERNAL LOVE！(1月24日) • ねえねえ あのね(1月24日) • MAKE A GIRL(1月31日) • 凡尔赛玫瑰(1月31日)
银魂ON THERTER 2D 真选组动乱篇(2月7日) • 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么V 丰穰之女神篇 第12~13话(2月8日) • 公主连结！指引之初花 - Fiore Storia -(2月9日) • 一杆青空×小鸟之翼联动迷你动画(2月12~13日) • 电影 前辈是伪娘 雨过天晴(2月14日) • 黑暗鸦与深夜的冒险(2月14日) • 我的英雄学院「A PIECE OF CAKE」(2月19日) • 梦宝可(2月19日) • 电影『催眠麦克风-Division Rap Battle-』(2月21日) • 银魂ON THERTER 2D 歌舞伎町四天王篇(2月21日) • 监禁区域 Level X 续篇(2月21日) • 100只猫的一天(2月22日) • 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么V 丰穰之女神篇 第14话(2月27日) • 快龙与小邮递员(2月27日) • ALDNOAH.ZERO Re+(注)TV总集篇+第24.5话剧场限定上映(2月28日) • 亲鸾 人生的目的(2月28日) • 决斗大师 LOST～月下的死神～ 第2~4话(2月28日) • Enter The Garden 第2话(2月28日)
嗨！我是脉脉(3月3~6日) • 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么V 丰穰之女神篇 第15话(3月6日) • 哆啦A梦 大雄的绘世界物语(3月7日) • 剧场版 怪化猫 火鼠(3月14日) • 为美好的世界献上祝福！3 ーBONUS STAGEー(3月14日) • 电影 可爱巧虎岛 巧虎与勇气之歌(3月14日) • SK∞ EXTRA PART(3月19日) • 电影屁屁侦探 星星和月亮(3月20日) • 忍者蝙蝠侠对极道联盟(3月21日) • 剧场版 烧窑的话也要马克杯(3月22日)卢卡与太阳花 第2章(3月25日) • 动画之卵2025(Galaxy apartment★Cosmo hills • 星之子与起始之树 • TRUST • DIVE IN！)(3月25日) • ALDNOAH.ZERO 第24.5话(3月26日) • 怪兽8号 第1期总集篇&保科的休息日(3月28日) • 双胞胎阳奈妃莉(3月29日) • cocoon ～某个夏天的少女们～(3月30日) 查 · 论 · 编日本2026年秋季动画←2026年夏日本2026年动画2027年冬→周一 周二超巡！超条前辈周三魔法骑士(2026) • 归还者的魔法要特别 第2期周四 周五萤火虫的出嫁周六#僵尸搜寻中 • 朱色的面具 • 卡片战斗先导者 DivineZ 命运星战篇周日青春之箱 第2期 • 青之芦苇 Season2新番连载药屋少女的呢喃 第3期(前半) • 恐怖收集者 • 新网球王子 U-17 WORLD CUP 决胜成员决定战 • 东京卍复仇者 三天战争篇 • 转生就是剑 第2期 • Keroro军曹☆ • 乱马1/2 第3期 • 神秘面包小子 • 龙珠超 比鲁斯 • 乱世千金倪亚·利斯顿 转生为娇弱千金的弑神武人华丽无双录 • 转生了的大圣女，拼死隐瞒自己身为圣女 • 魔法少女育成计划restart • 幻想水浒传 • HOTEL INHUMANS 第2期 • PSYREN -决战游戏- • 赌徒银行 • 铁旅！meet with 铁道娘 • 转生哥布林，有问题吗？ • 战斗之魂 [Re] 绝界之空 • 战车椅子 • 魔法★探险家 • 某暗部的少女共栖 • 一觉醒来就有了最强装备跟太空船 决定以自家独栋建筑为目标当佣兵自由过活 • JOJO的奇妙冒险 飙马野郎 2nd STAGE • 世界最强魔女，始动 • VERTEX FORCE • 黑化吧！圣女大人 Season2 • 冰剑的魔术师将要统一世界II • 弱气MAX的大小姐、居然接受了铁腕未婚夫的赌约 • 七叶树王国的七名骑士 • 装备我最强 • 兽王武神DANDIVINE • 被流放的开挂魔术师讴歌随心所欲第二人生。～我不只能给武器添加“强化点数”，还能给任何东西附加效果，而且随时可以凭自己意愿解除，不过留下来的人真的没问题吗？～OVA/OAD/SP剧场版/动画电影少女与战车 最终章 第5话(10月9日) • 致身处比任何地方都更遥远的你(10月9日) • 青春笨蛋少年不做亲爱的朋友的梦(10月16日) • 来自深渊 觉醒的神秘(10月23日) • 乐园追放 心之共鸣(11月13日) • 魔法公主明琪桃子 向着憧憬之梦 真心的二重奏(11月13日) • 剧场版 药屋少女的呢喃(12月??日) • BanG Dream! Ave Mujica prima aurora(??月??日)
查 · 论 · 编日本未定档动画TV动画&Web动画漫改某科学的超电磁炮 第4期 • 孤独摇滚！第2期 • 咒术回战 死灭回游 后篇 • 魔卡少女樱 透明牌篇 2期 • 迷宫饭 第2期 • 南家三姐妹 从今往后 • 憧憬成为魔法少女 第2期 • 2.5次元的诱惑 第2期 • 跳跃和乐福鞋 第2期 • 拉面赤猫 第2期 • 我的可爱对黑岩目高不管用 Season2 • 真·武士传 剑勇传说 第2期 • 光死去的夏天 第2期 • 蓝色监狱 新英雄大战 • 魔女与使魔 第2期 • 黑暗集会 第2期 • 魔法骑士(第2作) • 境界触发者 REBOOT • 百姓贵族 4th season • 星辰光辉更胜太阳 第2期 • 废渊战鬼 第2期 • 坂本日常 第2期 • 新乌龙派出所 • Mr.Clice • 怪兽8号 完结篇 • 怪兽8号 鸣海的平日 • 电锯人 刺客篇 • 不死不幸 第2期 • 桃源暗鬼 ～日光·华严之泷篇～ • 王者天下6 续篇 • 龙珠超 银河巡警篇 • 铁臂阿童木 新作 • 指引之星 • 幻怪地带 • 圣斗士星矢: Knights of the Zodiac 3期 • 高手 • Everyday Host 第2期 • 早上好！大便老师 • 候鸟与蜗牛 • 异世界剑王生存记 • 雨夜之月 • 迪士尼扭曲仙境 the Animation Episode of Savanaclaw • 迪士尼扭曲仙境 the Animation Episode of Octavinelle • BEAT&MOTION • 巨人大小姐 • 放学后归宅日常 • 我和悠兄！ • 魔物们个个心怀鬼胎 • 天下第一 日本最强武士选拔赛 • 脑洞学生会 • 少年佣兵 • 伊藤润二“CRIMSON” • 命运回溯士 • 筋肉人 完璧超人始祖篇 Season 3 • 反派千金流放后！利用教会改革美食过上悠然的修女生活 • 鼠小弟的小背心 • 异乡的美甲学徒 • 那就是声优「スパイラル·カフェ」 • 大怪兽伽奇玛 • 转生精灵精通魔法后踏上旅程，因为长寿而成为活生生的传说 • 要画就要来真的 • GIRL CRUSH 追寻星光的少女们 • 琉璃龙龙 • 与可爱剑圣女师傅的幸福同居生活 • 转生为胖恶女后，不知为何被最终BOSS王子大人迷恋 • 魔法使萝世的佐渡求生记 • 决斗大师 LOST～断罪的少年～ • 税金买的书 • 菌与铁 • 骨龙的宝贝 • J⇔M • 笔、手铐和事实婚 • 眼镜仔、偶尔、是不良 • 西北偏北，随云而去 • 你，不变成狸猫吗？ • 月华国奇医传 • 异兽魔都 Season3 • 不擅交际的未亡人雪女与诅咒戒指 • 极主夫道 新作动画小说改银河英雄传说 Die Neue These 续篇 • 食锈末世录 第2期 • 治愈魔法的错误使用法～奔赴战场的回复要员～ 第2期 • 月光下的异世界之旅 第三幕 • 狼与香辛料 merchant meets the wise wolf 2期 • 爆肝工程师的异世界狂想曲 续篇 • 事与愿违的不死冒险者 2期 • 转生贵族靠着鉴定技能一飞冲天 第3期 • 离开A级队伍的我，和从前的弟子往迷宫深处迈进 第2期 • 败犬女主太多了！ 2期 • 我要【招架】一切 ～反误解的世界最强想成为冒险者～ 第2期 • 终将成为最强炼金术师？ 第2期 • 盾之勇者成名录 SEASON5 • Re:Monster 第2期 • 最弱的驯养师开启的捡垃圾的旅途。 第2期 • 野生的最终BOSS出现了！ 第2期 • 能瞬间治愈却被当做废物而放逐的天才治疗师，作为地下治疗师快乐地生活着 第2期 • 为美好的世界献上祝福！4 • 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么Ⅵ • 重组世界 Rebuild World • 全知读者视角 • BLADE & BASTARD • 身为女性向游戏的女主角挑战最强生存剧 • 公主骑士的小白脸 • 通过扭蛋增加同伴，组建成最强的美少女军团 • 被S级队伍开除的【咒具师】～虽然只能制作“诅咒道具”，但其性能却堪比神器……！ • 99次被处决的炮灰女配今世坚拒「超绝爱模式」 • 残月下的梅赛德斯～转生成吸血鬼贵族却面临被抛弃的命运，所以我要制霸地下城～ • 结界师的一轮华 • 弹珠汽水瓶里的千岁同学(第2季度) • 来自厄运的最强男 • 异世界玩家 ～用HP1进行最强最快的迷宫攻略～ • 【私のおふるで悪いんだけど】とお母様(ヒロイン)に取り巻きを押し付けられ、嫁いだ辺境でも嫁扱いされませんが、おかげで自由に生きれます！ • 国王的求婚 • 境界的Melody • 恶党一家的掌上千金，就算转生到女性向游戏里也还是黑道大小姐。～最高等级的反派大人，我不需要你的溺爱！～ • 被吊销冒险者执照的大叔，与爱女一起歌颂悠闲人生 • 我爱的人，让我代替妹妹去死。 • 和没有信徒的女神大人一起攻略异世界 • 悠久愚者阿兹利的贤者之道 • 转生成了即将进入坏结局的女主角，这辈子想要好好恋爱骗子哥哥却不愿对我放手？ • 游戏世界转生〈地下城就业〉～玩家〈从头开始〉玩转【地下城就业推荐】～ • 异世界转生骚动记 • 贤者大叔的异世界生活日记 • 暴食狂战士 第2期 • 异世界魔王与召唤少女的奴隶魔术ULT • 即便他说了不会爱自己 ~身为原魔王的伯爵千金被严肃认真的军人投喂，获得了幸福~ • 五等分的新娘【春夏秋冬】 • 咦，一手包办公司系统的我被开除了吗？ • 魔法科高中的劣等生 第2部原创SK∞ 第2期 • 圣刻BEYOND • 魔法少年 • 魔法少兽果子露 • Lady·拿破仑 • (古川知宏监督作品) • 悠悠旅途 • 夜伽YOTOGI • 新宿//ACTORSNOVA • SAMURAI cryptos • 特殊KID工厂 • 奎迪 • ULTRAMAN DARKNESS HEELS • 超普通魔法少女 阿斯米特尔巴斯 • 烈火 • 忍者神威 第2·3期 • 继承风之人 • Code Geass 逐星的阿斯帕尔 • 阿松 4期 第13话 • 装甲骑兵 灰色的魔女游戏改野良与皇女与流浪猫之心 2期 • 阴阳百鬼物语 • Garena Free Fire • 赛博朋克 边缘行者2 • 战斗之魂 新系列其他BE@RBRICK • Love Nights!A·D • 新撰组厨房录 • 初音未来动画企划 • 水手服僵尸 • 阿尔卡纳蒂亚 • IDOLiSH7 4期 • IDOLiSH7 抗争的QUARTER • UTAHIME DREAM • Project M • 电锯甜心 • CHARISMA • 定格动画 毛茸茸游行 • ZERO RISEOVA·OADSHISHIGARI • 姐姐 • 室内足球少年!!!!! 原创短动画 • 邪神与厨二病少女NEXT • 偶像大师 百万现场 OVA • 魔法公主明琪桃子 OVA • 五等分的新娘 OVA剧场版动画&剧场上映剧场版 活击 刀剑乱舞 • 奇美拉 • 我爱着机器人那一方的你 • Deep Love • ORBITAL ERA • 三星堆传奇 • 鸣鸟不飞 The storm breaks • 少女与战车 最终章 第6话 • 褐色的孩子们 • 钢铁之翼 • 刀剑神域(原创新作剧场版动画) • 苍蓝乌尔 • 剧场版 国王排名 • 战姬绝唱 GEARMANIA • 剧场版 想要成为影之实力者 残响篇 • 卡拉比–丘的间隙 • WASTED CHEF • 天竺鼠车车 THE MOVIE 续篇 • 机动战士高达 闪光的哈萨维 布莱德之子 • IDOLiSH7 剧场总集篇 • 死亡搁浅 MOSQUITO • GIRLS BAND CRY 完全新作电影 • 神去月的怪物 • 剧场版 请问您今天要来点兔子吗？～We Are Family!～ • 辉夜大小姐想让我告白 完结篇 • 剧场版 魔女之旅 • GIGANT 杀戮女巨人形式未定原神 长期动画项目 • 机动战士高达00(NEW) • 飞越巅峰3 • 打哈欠是有原因的 • CENCOROLL 3 • 阿基拉(NEW) • YUKI×AOI Chimera Project • MYSTERY OF KUMAMON • Key完全新作动画 • 天地无用！GXP Paradise始动篇 • 超时空要塞(NEW) • URAHARA(3DCGI动画) • Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 Licht 续篇 • Ninja Skooler • 我的世界(NETFLIX) • 童话复仇者 • 卟啵电竞 • 机动战士高达SEED FREEDOM ZERO • 魔女的考验(NEW) • 哥斯拉(NEW) • 拂晓的尤娜(NEW) • 少女☆歌剧 Revue Starlight(NEW) • 福音战士(NEW) • 少女与战车 缎带武士 • 约会大作战F Last Date众筹中怪盗Joker 新作动画 • WORLD END ECONOMiCA • えの素 • 太阳的孩子们 • 顶点!!!!!!!!!!!!!!! 新作动画 • 疯狂山脉 NAKED PEAK • 怪兽解码 艾达拉的指环
注释
↑ bilibili番剧译名
↑ Crunchyroll英文译名，“The Die is Cast”为拉丁语名言“Alea jacta est”的英文翻译，意为“骰子已被掷下”，Ave Mujica的1st迷你专辑的名称亦来自于此名言
↑ 拉丁语，意为「第一缕曙光」
↑ 于奥维德《变形记》间接记载，典故是爱神阿芙洛狄忒（Venus）的私情被沉默之神哈波奎特斯（Harpocrates）撞见。其子厄洛斯（Cupid） 赠玫瑰贿赂他保密。
↑ 出自塞内卡（Seneca the Younger）的悲剧《菲德拉》（Phaedra）「Quid est enim ad vos de me iudicium? Exitus acta probat.」（你们对我的评判算什么？ 结局自会证明一切。）
↑ 据古罗马传记作家苏维托尼乌斯（Suetonius）《十二帝王传》记载，罗马皇帝奥古斯都（Augustus）在临终前，对身边人说了这句拉丁语。
↑ 其中「Phoebus」是太阳神阿波罗（Apollo）的别称。
↑ 出自古罗马诗人卡图卢斯（Catullus）的著名情诗Carmina 85「Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.Nescio, sed fieri sentio et excrucior.」（我又恨，又爱。你或许会问，我为何如此。我也不知，却真切感受着，并为此备受煎熬。）
↑ 巴黎市市训、中世纪拉丁语格言
↑ 动画放送时误作为“asprera”，后在动画BD发售时改正
↑ 源为出自古罗马哲学家塞内卡（Lucius Annaeus Seneca the Younger）的著名悲剧悲剧《疯狂的赫拉克勒斯》（Hercules Furens）「Non est ad astra mollis e terris via」（从大地到星辰，本无坦途）。后世将其思想提炼、重组为经典拉丁格言。更早可以追溯到维吉尔（Virgil）的《埃涅阿斯纪》（The Aeneid）：「Sic itur ad astra」（此乃通往群星之道）。
↑ 先行上映院线一览
↑ https://x.com/bang_dream_info/status/1878658617177731553
↑ 「バンドリ！」TVアニメ『It’s MyGO!!!!! / Ave Mujica』“全话”が期间限定で无料公开中！『アークナイツ』と『Ave Mujica』のコラボを记念して。
↑ 拉丁语，意为「手写的」
↑ 阉割了动画第十一集往后的所有内容，疑似腰斩。
↑ （日文）TVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」の公式ガイドブックが9月30日(火)発売決定！
↑ 由拉丁语词语「Fatum」（意为「命运（Fate）」或「死亡」）的复数与格/夺格形式「Fatis」（意为「由命运」）和「Scriptum」（意为「文学作品」）组合而成，整体意为「命运之书」。并没有文字考证过去存在这种连写方式，但在中世纪拉丁的宗教哲学文书中常用相似的「Scriptum Fati」指代「命运之书」
↑ 拉丁语，意为「赞颂结局」
外部链接
（日文）动画《BanG Dream! Ave Mujica》官网
（中文）MyGO_AveMujica的个人空间 - bilibili
（韩文）「BanG Dream! Ave Mujica」 Official Blog : 네이버 블로그
（日文）/（中文）/（英文）BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-